I couldn’t find anything reliable under the name “Goutveda Tablet” specifically. It’s possible it’s a misspelling, or a lesser‑known brand / regional product not well documented publicly.
However, I found products very similar in name & purpose (herbal/Ayurvedic tablets for gout) that might be what you were referring to. Below are details of those, plus general points you should check if you encounter “Goutveda Tablet”.